| あなたが言った事をmgbに伝えた 🇯🇵 | 🇬🇧 I told mgb what you said | ⏯ |
| あなたが言った事をmgbに伝えた 🇯🇵 | 🇬🇧 I told you MGB what you said | ⏯ |
| あなたと一緒にクリスマスイブを過ごしたかった 🇯🇵 | 🇬🇧 I wanted to spend Christmas Eve with you | ⏯ |
| あなたとひとつになりたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to be with you | ⏯ |
| 分かりました。私はあなたを信じたい。なので、恐れずにあなたに全てを話します 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. I want to believe you. So Ill tell you everything without fear | ⏯ |
| あなたと早く一つになりたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to be one with you soon | ⏯ |
| 本当にあなたを悲しませてごめんなさい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im really sorry to make you sad | ⏯ |
| あなたを悲しませて本当にごめんなさい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im so sorry to make you sad | ⏯ |
| これでもあなたが私にもっと賭けろと言うなら、本当にあなたにさよならを言わなければならない 🇯🇵 | 🇬🇧 Even with this, if you ask me to bet more, I really have to say goodbye to you | ⏯ |
| あなたを無意味にしてください 🇯🇵 | 🇬🇧 Make you pointless | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. What if you say you can buy it, and you can have a house in Tokyo | ⏯ |
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買って。そうすればあなたは東京に家を持つ事が出来ると言ったらどうします 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I dont buy an apartment. You bought. So what if you say you can have a house in Tokyo | ⏯ |
| き に な り ま し た 🇨🇳 | 🇬🇧 S | ⏯ |
| あなたの好きにして良い 🇯🇵 | 🇬🇧 Good to your liking | ⏯ |
| どう言う意味？私はあなたに嘘はついてない 🇯🇵 | 🇬🇧 What do you mean? Im not lying to you | ⏯ |
| あなたを近くに感じられて嬉しい 🇯🇵 | 🇬🇧 Im glad to be able to feel you close | ⏯ |
| あなたは私に更に1000ドル入金しろと言う意味 🇯🇵 | 🇬🇧 You mean youre asking me to deposit another 1000 dollars | ⏯ |
| あなたが前回の様に400で良いと私に言ってくれたら、こんな事にならなかった 🇯🇵 | 🇬🇧 If you had told me that 400 would be fine like last time, this would not have happened | ⏯ |
| あなたはいつそこに着きましたか 🇯🇵 | 🇬🇧 When did you get there | ⏯ |
| あなたの言う通り 🇯🇵 | 🇬🇧 Youre right | ⏯ |