English to Japanese

How to say I thought you believed me, but unexpectedly, you took it as a gamble in Japanese?

私を信じていると思ったけど、思いがけずギャンブルだと思った

More translations for I thought you believed me, but unexpectedly, you took it as a gamble

If it took me a while, we thought you knew me 🇬🇧	🇨🇳 如果花了我一段时间，我们以为你认识我	⏯
You also said gambling, I hate it when you gamble it 🇬🇧	🇯🇵 ギャンブルも言ったね、ギャンブルをする時は嫌いなんだ	⏯
but i thought you didnt since you never talk to me 🇬🇧	🇨🇳 但我认为你从来没有跟我说过话	⏯
I thought you forgot about me) 🇬🇧	🇨🇳 我还以为你忘了我	⏯
I thought you were ignoring me 🇬🇧	🇨🇳 我以为你不理我	⏯
You do me, I thought the king, a milk 🇬🇧	🇨🇳 你做我，我想国王，一杯牛奶	⏯
I thought they got it as a memorable sea again to get for you 🇬🇧	🇨🇳 我以为他们再次成为值得纪念的海洋	⏯
I think you want me as much as I want you 🇬🇧	🇨🇳 我想你想要我一样想要你	⏯
And I thought you a female 🇬🇧	🇭🇰 我估你係女性	⏯
I thought it was a cut, but it was, a thread, start 🇬🇧	🇨🇳 我以为是剪的，但它是，线，开始	⏯
You got it twisted me as ok 🇬🇧	🇨🇳 你把它扭曲了我	⏯
I need you I good thought you 🇬🇧	🇨🇳 我需要你 i good think you	⏯
But I think they already took and paid, maybe you dont know it was for me 🇬🇧	🇨🇳 但是我想他们已经收了钱，也许你不知道这是给我的	⏯
I good thought you 🇬🇧	🇨🇳 i good think you	⏯
I thought you were a playboy bunny 🇬🇧	🇨🇳 我以为你是个花花公子兔子	⏯
I understand you, but you dont understand me 🇬🇧	🇨🇳 我理解你，但你不理解我	⏯
I dont love it you, but 🇬🇧	🇨🇳 我不喜欢你，但是	⏯
But I thought, I 🇬🇧	🇨🇳 但我想，我	⏯
I will assist you but give me a tip 🇬🇧	🇨🇳 我会协助你但是给我小费	⏯

More translations for 私を信じていると思ったけど、思いがけずギャンブルだと思った

没哦哦，我以为只是寒冷 🇨🇳	🇯🇵 いや、寒かっただけだと思ったんだ	⏯
以为是今天 🇨🇳	🇯🇵 今日だと思ってた	⏯
你觉得哪个好 🇨🇳	🇯🇵 どっちがいいと思う	⏯
あなたに会いたい 🇨🇳	🇯🇵 思いがけ	⏯
想当初我那么爱你 🇨🇳	🇯🇵 愛してると思った	⏯
纳闷 🇨🇳	🇯🇵 」と不思議に思った	⏯
我在想如果你在这里该多好啊 🇨🇳	🇯🇵 ここにいるならどれだけ良いのかと思ってた	⏯
曾以为天长地久 🇨🇳	🇯🇵 長く育ったと思ってた	⏯
可以不可以一直都在 🇨🇳	🇯🇵 ずっとやっていけない	⏯
还以为我okok 🇨🇳	🇯🇵 まだ私はokokだと思った	⏯
我以为你买了 🇨🇳	🇯🇵 私はあなたが買ったと思った	⏯
我还以为呢 🇨🇳	🇯🇵 思ったんだが	⏯
现在回想一下觉得自己很了不起 🇨🇳	🇯🇵 今思い出して、私は素晴らしいと思った	⏯
一直站着 🇨🇳	🇯🇵 ずっと立っていた	⏯
When I saw that you didnt believe me and wanted to give up our dreams, I was very sad 🇬🇧	🇯🇵 あなたが私の言うことを信じず、夢をあきらめたいと思っているのを見たとき、私はとても悲しかった	⏯
我以为你上班 🇨🇳	🇯🇵 仕事に行ったと思ってた	⏯
我想的 🇨🇳	🇯🇵 」と思いました	⏯
想让您帮忙在店里加热 🇨🇳	🇯🇵 店で熱い助けをしたいと思う	⏯
想我没有 🇨🇳	🇯🇵 私は持っていないと思う	⏯