| もしあなたが私だったら、彼女に何と言いますか  🇯🇵 | 🇬🇧  If you were me, what would you say to her | ⏯ | 
| 分かりました。私は彼女にそう言ってみます  🇯🇵 | 🇬🇧  I understand. I will try to say so to her | ⏯ | 
| 二つ目にわかったことは普及にかかった時間です  🇯🇵 | 🇬🇧  The second thing I found out was the time it took to spread | ⏯ | 
| 理解出来ました。私はあなたが引き出せと言ったのかと勘違いしてました  🇯🇵 | 🇬🇧  I understand. I was mistaken if you told me to pull it out | ⏯ | 
| 私がマンションを買えると言ったの?そんな事は言っていない  🇯🇵 | 🇬🇧  Did you say I could buy an apartment? I didnt say that | ⏯ | 
| それでもあなたは私にもっと賭けろと言う  🇯🇵 | 🇬🇧  Still you tell me to bet more | ⏯ | 
| りゅは言ってくれました  🇨🇳 | 🇬🇧  Say, say, say, thank for it | ⏯ | 
| 彼らとはハグすらしていません。それでもあなたはダメと言う  🇯🇵 | 🇬🇧  I dont even hug them. Still say youre no good | ⏯ | 
| 私はあなたが去ってしまったと思いました  🇯🇵 | 🇬🇧  I thought you were gone | ⏯ | 
| 私は何度も2000は無理と言っている  🇯🇵 | 🇬🇧  Ive said many times that 2000 is impossible | ⏯ | 
| あなたと一緒にクリスマスイブを過ごしたかった  🇯🇵 | 🇬🇧  I wanted to spend Christmas Eve with you | ⏯ | 
| では私がそれは無理だと言ったら、トライできないという意味  🇯🇵 | 🇬🇧  So if I say its impossible, does that mean You cant try it | ⏯ | 
| 良かったです  🇯🇵 | 🇬🇧  It was good | ⏯ | 
| あ と か た づ け  🇨🇳 | 🇬🇧  Youm | ⏯ | 
| 比較してわかったことは三つあります  🇯🇵 | 🇬🇧  There are three things we learned by comparison | ⏯ | 
| 私はトライしないと言っていない  🇯🇵 | 🇬🇧  Im not saying I wont try | ⏯ | 
| では、もし私はアパートを買わない。あなたが買ってね、と言ったらどうします  🇯🇵 | 🇬🇧  So if I dont buy an apartment. What if I tell you to buy it | ⏯ | 
| きっと、あなたが今まで言っていた事は本当だと信じています。けれど、私の事を愛していたと言うのは嘘ですね  🇯🇵 | 🇬🇧  Im sure what youve been saying is true. But its a lie to say that you loved me | ⏯ | 
| なので彼女は彼が言う事を聞いてしまっている  🇯🇵 | 🇬🇧  So shes listening to what he says | ⏯ | 
| そうと分かったことのひとつ目は法律制定の時期です  🇯🇵 | 🇬🇧  One of the things That I found out is the time of law enactment | ⏯ |