| 抜け目のない 🇯🇵 | 🇬🇧 They shrewd | ⏯ |
| 電 話 出 て く れ な い 🇯🇵 | 🇬🇧 dont let the telegraph come out | ⏯ |
| 電 話 出 て く れ な い 🇨🇳 | 🇬🇧 Out of the game | ⏯ |
| あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです 🇯🇵 | 🇬🇧 I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on | ⏯ |
| とにかく、これ以上は賭けない 🇯🇵 | 🇬🇧 Anyway, I wont bet any more | ⏯ |
| 行かないといけない 🇯🇵 | 🇬🇧 I have to go | ⏯ |
| 疲れてない 🇯🇵 | 🇬🇧 Arent you tired | ⏯ |
| それはどうしても2000ドル出なければいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 Does it have to come out for two thousand dollars | ⏯ |
| 聞かないと寝れない 🇯🇵 | 🇬🇧 I cant sleep without listening | ⏯ |
| あなたはいつも私があなたの予定を聞いても答えてくれない。言ってはいけない何かがあるの 🇯🇵 | 🇬🇧 You will always not answer me when I listen to your schedule. Is there something you shouldnt say | ⏯ |
| あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know your data, but do I have to make it 2000 | ⏯ |
| あなたがいなくて寂しい 🇨🇳 | 🇬🇧 Im snothes | ⏯ |
| 結局私達はお金で繋がっていただけなのかしら？そうは思いたくはないけれど 🇯🇵 | 🇬🇧 After all, was we just connected with money? I dont want to think so | ⏯ |
| このメッセージが表示されたけど、チャージされていない 🇯🇵 | 🇬🇧 I got this message, but it was not charged | ⏯ |
| 分かっている。だけどもう疲れた。あなたとこんなお金の話で言い争いたくない 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But Im already tired. I dont want to argue with you about this kind of money | ⏯ |
| 私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない。何故なら私はあなたのリクエストを受ける事が出来ないから 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so. Because I cant accept your request | ⏯ |
| 私だって言いたくて言っていない。悲しくて悲しくて、でも私はそう言うしか出来ない 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not saying I want to. Im sad and sad, but I can only say so | ⏯ |
| 私が多額の賭け金がなくても良いですか 🇯🇵 | 🇬🇧 Do I have to have a large stake | ⏯ |
| いつも優しくしてくれて本当にありがとう 🇯🇵 | 🇬🇧 Thank you so much for always being nice to me | ⏯ |
| 心配してくれてありがとう 🇯🇵 | 🇬🇧 Thank you for your concern | ⏯ |